St Gall Priscian Glosses

Search for Old Irish forms

Search results

22 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MS	Gloss	Thes.	Word form	Headword	Word class	Sub-class	Morph.	Meaning
6b14	t	6b13	nathir	nathir [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	snake, serpent
13a9	f	13a2	chathraig	cathair [DIL]	noun	f, k	nom.pl.	city
26a1	a	26a1	ḟoil	foil [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	circuit, enclosure
26a1	b	26a2	ḟoil	foil [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	circuit, enclosure
28a16	y	28a8	chathir	cathair [DIL]	noun	f, k	dat.sg.	city
29a7	d	29a4	chathrach	cathair [DIL]	noun	f, k	gen.sg.	city
31b3	d	31b2	cathraig	cathair [DIL]	noun	f, k	acc.sg.	city
31b4	h	31b5	cathraig	cathair [DIL]	noun	f, k	acc.sg.	city
32b27	bb	32b6	cathraig	cathair [DIL]	noun	f, k	acc.sg.	city
57b12"	f	57b3	cathrach	cathair [DIL]	noun	f, k	gen.sg.	city
64a39	qq	64a17	foil	fail [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	bracelet
69a5	d	69a3	sail	sail [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	willow, sallow
69a14	p	69a11	nathir	nathir [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	snake, serpent
104b33	h	104b5	cathrach	cathair [DIL]	noun	f, k	gen.sg.	city
114b31	h	114b4	nathrach	nathir [DIL]	noun	f, k	gen.sg.	snake, serpent
124b34	f	124b5	cathrach	cathair [DIL]	noun	f, k	gen.sg.	city
181a32	l	181a5	nathir	nathir [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	snake, serpent
203-4 m.i.	ae	203	cói	cói [DIL]	noun	f, k	gen.sg.	cuckoo
214a36	t	214a4	ḟoil	foil [DIL]	noun	f, k	nom.sg.	circuit, enclosure
214a36	t	214a4	mucḟoil	muccḟoil	noun	f, k	nom.sg.	pig-sty
216b27	x	216b6	chathraig	cathair [DIL]	noun	f, k	dat.sg.	city
229a m.s.	a	229a	charcair	carcar [DIL]	noun	f, k	dat.sg.	prison

Download this table as a CSV file (Unicode/UTF-8 character set).

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://www.stgallpriscian.ie/forms.php?aSc=f,%20k> [accessed 28 April 2024]